Consejo de la Judicatura, Fiscalía y Ministerio de Justicia trabajan en propuesta de Código Integral Penal (Con versión Kichwa)
Inicio
Consejo de la Judicatura, Fiscalía y Ministerio de Justicia trabajan en propuesta de Código Integral Penal (Con versión Kichwa)
Sábado, 28 de Abril de 2012 00:49

 

 

El Vocal del Consejo de la Judicatura, Fernando Yávar, se reunió este lunes con la Ministra de Justicia, Johanna Pesántez, el Fiscal General, Galo Chiriboga, y el Defensor Público, Ernesto Pazmiño, para recibir los avances del análisis del Código Integral Penal en que trabaja un equipo técnico interinstitucional.

 

La propuesta de este nuevo Código Integral Penal será presentada a la Asamblea Nacional por el sector justicia en su conjunto, una vez que concluya su preparación.

 

La reunión se cumplió en la Fiscalía provincial de Guayas. Las autoridades mencionadas recibieron del equipo técnico de asesoría el informe de avances particularmente en lo que tiene que ver con la tipificación de delitos y penas.

 

Se analizó también el libro relacionado con el Procedimiento Penal y el tratamiento de flagrancias, que es fundamental para disminuir los índices de impunidad que en el país son muy altos, ya que del total de delitos denunciados, solo un 2% termina en sentencia condenatoria.

 

El vocal Fernando Yávar destacó que, por primera vez, todo el sector justicia trabaja en coordinación por objetivos comunes, que son los de dar un mejor servicio a la ciudadanía y lograr que se haga realidad el acceso de todos los ecuatorianos y las ecuatorianas a la justicia.

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

Verrsión Kichwa

 

 

CONSEJO DE LA JUDICATURA, FISCALÍA SHINALLATAK MINISTERIO DE JUSTICIA CÓDIGO INTEGRAL PENAL SHIMINCHAYPI LLANKANKUNA



Consejo de la Judicaturapak vocal, Fernando Yávar, kay lunes punllata Ministra de Justicia, Johanna Pesántez, Fiscal General, Galo Chiriboga, shinallatak Defensor Público, Ernesto Pazmiño, pushakkunawan tantanakurka, ima shina Código Integral Penalmanta rikushpa yachay katikushkata chaskinkapak, kay llankaytaka shuktak shuktak yanapakwasimanta pakchayta yachakrunakunami llamkakun.

 

Kay mushuk Código Integral Penalmanta shiminchayka Asamblea Nacionalpi paktachay llankak runakuna chashkichinka, kay rurayta tukuchishka kipa.

Kay tantanakuytaka Guayas marka Fiscalìapimi rurarkakuna. Shinami kamachikkunaka pakchiyachak runakunamanta ima shina kay Còdigo Penal Integralta rikushpa yachashpa katikushkata chaskirkakuna, ashtawankarin delitos shinallatak penas huchachikunamanta rimanakurkakuna.

 

Shinallatak Procedimiento Penal y el tratamiento de flagrancias kamuta rikurkakuna, kay may allí kan ama pipash huchakunata kuchachishkalla sakirichun, huchachikuna ashtawan kashkamanta, tukuy huchakunata huchachika shuk 2% huchachikunami wanachipi tukurishka.

 

Shinallatak vocal Fernando Yávar, shuknikipimi tukuy paktachaypi llankakkuna shuk shinalla llankakunchik nirka, kayka ashtawan allí sumakta llaktayukrunakunata yanapankapak, shinashpalla tukuy kari warmi mamallakta Ecuadorpi kawsakkuna paktachay hapichunkuna.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN